[KBS 2009] Boys Over Flowers 꽃보다 남자 (Vietsub ep 25 (End)+ MV - ratings 34.8 %)

Boys Over Flowers 꽃보다 남자

Đạo diễn: Jun Ki Sang 전기상
Biên kịch: Yoon Ji Ryul 윤지련
Số tập 24
Thời gian chiếu: bắt đầu từ 5/1/2009
Diễn viên: Kim Hyun Joong, Lee Min Ho, Kim Bum, Kim Joon, Goo Hye Sun
Công ty chế tác: Group8 (http://www.group8tv.com)
Link xem online: http://able.kbs.co.kr/live/index.html

[KBS 2009] Boys Over Flowers 꽃보다 남자 (Vietsub ep 25 (End)+ MV - ratings 34.8 %) 2-3

[KBS 2009] Boys Over Flowers 꽃보다 남자 (Vietsub ep 25 (End)+ MV - ratings 34.8 %) 1-3

[KBS 2009] Boys Over Flowers 꽃보다 남자 (Vietsub ep 25 (End)+ MV - ratings 34.8 %) 3-2

[KBS 2009] Boys Over Flowers 꽃보다 남자 (Vietsub ep 25 (End)+ MV - ratings 34.8 %) 4-2

[KBS 2009] Boys Over Flowers 꽃보다 남자 (Vietsub ep 25 (End)+ MV - ratings 34.8 %) 5-3

Preview
Vietsub

Vietsub by
Chrisnguyen

[youtube]

[KBS 2009] Boys Over Flowers 꽃보다 남자 (Vietsub ep 25 (End)+ MV - ratings 34.8 %) 20081217005747691e1_052805_1

1/ Goo Jun Pyo - Hoa Hồng

Hoa Hồng là biểu tượng của tình yêu, hơn nữa đây là hoa hồng đỏ, một loài hoa tượng trưng cho tình yêu mãnh liệt, sâu sắc. Goo Jun Pyo được gắn với hoa đồng cho thấy ngụ ý muốn thông qua loài hoa này, biểu đạt tính cách của Jun Pyo. Hoa hồng đẹp và có gai, Jun Pyo cũng vậy. Đẹp trai, giàu có, có mọi thứ trên đời, nhưng không có được nụ cười ấm áp của mẹ, hay nói cách khác là thiếu tình cảm. Do đó, luôn tỏ vẻ khó chịu với mọi người, cố ý làm cái "gai" của người khác, luôn tìm cách gây khó dễ cho người khác, như một hình thức, " tự gây sự chú ý". Thật chất Jun Pyo luôn muốn được yêu thương, được quan tâm. Vì vậy Jun Pyo- hoa hồng có gai, nhưng nó đại diện cho một tình yêu mãnh liệt là vậy. Jun Pyo khi yêu cũng sẽ yêu bằng cả trái tim, một tình yêu rất chân thành, sâu sắc, mãnh liệt.

2. Kim Huyn Jung- Ji Hoo

[KBS 2009] Boys Over Flowers 꽃보다 남자 (Vietsub ep 25 (End)+ MV - ratings 34.8 %) 500332

[KBS 2009] Boys Over Flowers 꽃보다 남자 (Vietsub ep 25 (End)+ MV - ratings 34.8 %) 500332

* Hoa Loa kèn : ý nghĩa của loài hoa loa kèn đó chính là "ngăn không cho người lạ đến gần", hay nói cách khác nó đại diện cho
sự thu mình lại, sự che giấu bản thân [KBS 2009] Boys Over Flowers 꽃보다 남자 (Vietsub ep 25 (End)+ MV - ratings 34.8 %) 4

[KBS 2009] Boys Over Flowers 꽃보다 남자 (Vietsub ep 25 (End)+ MV - ratings 34.8 %) 4

. Do vậy nó đại diện cho phần nào tính cách của Ji Hoo. Âm thầm, lặng lẽ, một mình với những suy nghĩ, và cả nỗi nhớ của mình cho một người con gái, lòai hoa này cũng đại diện cho tính cách khá khép kín của anh với người khác, với thế giới bên ngòai.
* Còn một loại nữa không biết nhưng Haxi đã tìm ra, là hoa mẫu đơn, ý nghĩa của nó là sự vương giả, cao sang, thịnh vượng và cả sắc đẹp

3.Kim Bum- Ji Jung

[KBS 2009] Boys Over Flowers 꽃보다 남자 (Vietsub ep 25 (End)+ MV - ratings 34.8 %) 500357

[KBS 2009] Boys Over Flowers 꽃보다 남자 (Vietsub ep 25 (End)+ MV - ratings 34.8 %) 500357

* Hoa lan dendrobium : đại diện cho tình yêu; sắc đẹp; tao nhã.
* Hoa Lavender ( Hoa Ỏai Hương) ý nghĩa của Hoa Lavender là chờ đợi tình yêu, có thể ý muốn gửi gắm và thể hiện ở nhân vậy Ji Jung, anh có tất cả những yếu tố mà người khác phái chờ đợi, đẹp trai, lịch lãm, khả năng giao tiếp tuyệt vời. Đối với anh, việc lấy đi trái tim của một người phụ nữ không phải là khó, nhưng điều mà anh chờ đợi vãn là một tình yêu xuất phát từ đúng nghĩa trái tim của mình.

4/ Cuối cùng hoa tulip dành cho Song Woo Bin

[KBS 2009] Boys Over Flowers 꽃보다 남자 (Vietsub ep 25 (End)+ MV - ratings 34.8 %) 20081217005747691e1_052805_4

[KBS 2009] Boys Over Flowers 꽃보다 남자 (Vietsub ep 25 (End)+ MV - ratings 34.8 %) 20081217005747691e1_052805_4

Hoa tulip tượng trưng chung cho sự chân thành, sự tin tưởng, tin yêu, lòng yêu quý. Có thể lòai hoa này được đặc trưng chủ yếu cho nhân vật Woo Bin ở điểm sự tin tưởng và chân thành. Tuy nhân vật của anh được khắc họa khá mờ so với các nhân vật còn lại, Nhưng chắc chắn, Woo Bin luôn là một người bạn rất chân thành, luôn ở bên cạnh F3, là một người bạn mà F3 luôn luôn tin tưởng.

» 1# Goto » DESC Print Size: tT greenrosetqPosted at 14-9-2009 11:11 | Only view this one's posts [KBS 2009] Hot Blood 열혈장사꾼 - Park Hae Jin, Chae Jung Ahn, Choi Chul Ho, Jo Yoon Hee [Vietsub Ep 15, 16]
» [SBS 2009] Dream 드림 Joo Jin Mo, Son Dam Bi, Kim Bum (Vietsub Tập 20 - End)
» [SBS 2009] Swallow The Sun-Thôn Tính Thái Dương [Vietsub Ep.25-End]
» [KBS 2009] He Who Can't Get Married -Ji Jin Hee, Kim So Eun[Vietsub Tập 16 - End]
» [SBS 2009] Shining Inheritance 찬란한 유산 Lee Seung Gi, Han Hyo Joo[Vietsub Tập 28 - End]